Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
About Other / Student Member Donatella "Didi"Female/Italy Recent Activity
Deviant for 3 Years
Needs Premium Membership
Statistics 78 Deviations 95 Comments 3,544 Pageviews

Newest Deviations

Random Favourites

deviantID

Creati-da-me
Donatella "Didi"
Artist | Student | Other
Italy
questa sono io ^_^ autrice di tutti i lavori in queste pagine...

e chiedo scusa a tutti per il pessimo inglese con cui scriverò ma sono proprio negata e ammetto che mi farò aiutare da google translate >___<

______________________________________________

This is me. author of any work in these pages ...

I apologize to everyone for the bad English in which I write but do not know English very well, and I admit that I will help the translator of google

Current Residence: Padova
  • Mood: Adoration
Yukari

è amore... amo la mia Yukari, è uno degli abiti che mi da più soddisfazione... e questa foto è un po' la conclusione di tutto. Yukari stanca, il pelliciotto già giace da qualche parte, i geta in mano, la borsetta nell'altra, vado a casa, ho finito. L'ultimo scatto dopo averla portata anche a Lucca, penso che sia ora che questo kimono che mi ha dato tanto riposi...

Creato per il festival di Novegro del 2008, il secondo cosplay che ho realizzato, la mia prima gara, l'emozione di essere riconosciuta con un vestito così particolare, tanti amici conosciuti in quel momento...

Yukari, la mia Yukari... che poi ha dormito in fondo ad una scatola fino al Fumetti in Tv del 2010, miglior femminile... altre emozioni, la mia Yukari, con me poi a Lucca... ed io che dicevo a Lucca mai, perchè si sporca, si rovina... ma alla fine, migliorata e perfezionata, il sottokimono che non c'era ora c'è, il collo fatto bene che mancava all'inizio...

ed ora siamo alla fine, l'ultimo scatto, una cornice che è una favola... le luci del tramonto, abbiamo finito, posso andara a casa? Carrie... e mi sento lei, la modella bellissima uscita dalle mani della mia mangaka preferita... e allora capisco cosa significa entrare in un personaggio, sentirsi lui, amare il cosplay che si indossa... Yukari, un kimono immenso, non so quante farfalle stampate una ad una, mia madre che lo cuce per me, e le perline, l'anello, la spilla, gli orecchini, i fiori nei capelli i bastoncini inventati... tanti ricordi...

Ed ora basta, si cresce e si migliora... tanti altri abiti mi attendono e altri kimoni di sicuro. e Yukari?

Questo kimono, il Kimono, verrà appeso nel nostro atelier a ricordo di tutto!!

la mia dolce Yukari...

grazie a Luca Albrigo per questa splendida foto!!!

_____________________________________________________________________________________________________________

is love ... I love my Yukari, is one of the dresses that gives me more satisfaction ... and this picture is a conclusion of all. Yukari is tired, the geta in the hand, her purse in the other, I go home, I'm done. The last shot after taking her in Lucca, I think it's time that this kimono gave me so much rest ...

Created for the festival of Novegro of 2008, the second cosplay I made, my first race, the thrill of being recognized with a dress so special, so many friends met at that time ...

Yukari, my sweet Yukari ... who then slept in the bottom of a box to the Fumetti in Tv 2010, best female ... other emotions, my Yukari with me then to Lucca ... I said and I never in Lucca, because it gets dirty, you ruined ... but in the end, improved and perfected, the dress under the kimono (in italian is sottokimono, I don't know in english sorry) that there was now there, done right the part of neck that was missing at the beginning ..

and now we are finally taking the last shot, a frame that is a fairy tale ... the sunset, we're done, I can go home? Carrie ... and I feel her, the beautiful model out of the hands of my favorite manga ... and then understand what it means to enter a character, to feel him, to love the cosplay you wear ... Yukari, a huge kimono, I do not know how many butterflies printed one by one, my mother who sews for me, and beads, ring, brooch, earrings, flowers in your hair sticks invented ... so many memories ...

And that's enough, it grows and improves ... I expect many more dresses and other gowns for sure. and Yukari?

This kimono, Kimono, will be hung in our studio in memory of everything!

Yukari my sweet ...

Thanks to Luca Albrigo for this great picture!

[Sorry for my english >.< but I use google translate as the only support xD]

AdCast - Ads from the Community

×

Comments


Add a Comment:
 
:iconadaman77:
Auguri! Buon compleanno! ^_^
Reply
(1 Reply)
:iconnekohibapc:
NekoHibaPC Jun 23, 2012  Hobbyist Photographer
AAAAAAAAH! Allora ci sei! *A*
Reply
(1 Reply)
:iconwrath-of-angelo:
wrath-of-angelo Dec 4, 2011  Hobbyist Photographer
grazie mille del fave XD
Reply
(1 Reply)
:iconhattersisters:
HatterSisters Nov 17, 2011  Hobbyist Artist
Thank you very much for the :+fav:!!! :hug: you have a lovely gallery!
Reply
(1 Reply)
:iconnet-fox:
net-fox Sep 24, 2011  Hobbyist Photographer
Grazie ;)
Reply
:iconiasonmink:
benvenuta anche qui :)
Reply
(1 Reply)
:iconfedericadn:
FedericaDN Feb 16, 2011  Student Artisan Crafter
Anche tu su DA, ciao *_*
Reply
(1 Reply)
:iconnarutoran:
Didiiiiii =*______*= Ciaooooo e grazie del fav! XD:+favlove:
Reply
(1 Reply)
:iconren-ji:
Ren-ji Feb 9, 2011  Professional Digital Artist
Ciao!
Grazie per il fav!^^
Reply
(1 Reply)
:iconselyachan:
SelyaChan Feb 8, 2011  Hobbyist General Artist
*O* Ciauuuuu grazie a Ele ti ho trovata anche qui xD
Aggiunta u.u =D
Reply
(1 Reply)
:iconaxylh:
Axylh Feb 8, 2011  Hobbyist General Artist
didiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :3
xD ti stimo per ogni parola che hai scritto *o*
Reply
(1 Reply)
Add a Comment: